حجم الخط:
تحديث في: الثلاثاء، 17 سبتمبر 2019

يقوم المهاجرون بتقييم الخيارات بينما تنقلهم المكسيك من الحدود الأمريكية

المحتوى بواسطة: صوت أمريكا

VOA Immigration Reporter Aline Barros ساهم في هذا التقرير من واشنطن.

نوفو لاريدو ، المكسيك - يقع الجسر الذي يربط بين المشاة والسائقين وراكبي الدراجات من مدينة لاريدو في تكساس إلى مدينة نويفو لاريدو المكسيكية ، ويجلس العشرات من المهاجرين وطالبي اللجوء على ما تم بناؤه كموقف للسيارات لمكتب الجمارك.

يشع ملموسة بعد ساعات من درجة فهرنهايت درجة 42 (درجة فهرنهايت 108).

وقالوا إنهم لم يتمكنوا من الاستحمام خلال ثلاثة أيام. غالبًا ما اعتقلتهم الجمارك وحماية الحدود الأمريكية خلال ساعة من عبور النهر ، واحتجزتهم لمدة يومين إلى ثلاثة أيام ، ثم أعادوهم إلى المكسيك.

الآن بعد شهر من بدء بروتوكولات حماية الهجرة من إدارة ترامب (MPP) في نويفو لاريدو ، تنقل الحكومة المكسيكية مئات المهاجرين العائدين إلى تشياباس البعيدة ، فيما يوصف بأنه برنامج ترحيل مقنّع إلى حد بعيد.

مغادرة الحافلة

شهدت VOA ليلتين من مغادرة الحافلة من موقع مجاور لجسر للمشاة حيث قام مكتب الجمارك وحماية الحدود (CBP) بإنزال المهاجرين في انتظار جلسات الاستماع الخاصة بالهجرة في الولايات المتحدة من خارج البلاد.

الأول ، حول 12: 30 am في أغسطس 7 ، يتألف من ثمانية حافلات كاملة ، ينقل 350 إلى 400 من المهاجرين ؛ في الليلة التالية ، غادرت ثلاث حافلات أخرى من نفس الموقع ، وكانت تقل حوالي 120 ، معظمهم من العائلات التي لديها أطفال تقل أعمارهم عن 10.

كان المهاجرون الذين عادوا إلى المكسيك تحت إم بي بي يقيمون تحت الجسر 1 (جسر دولي) في نويفو لاريدو لعدة أيام أو أكثر. منذ ساعتين ، أتت الحافلات لاستلامها. يقول المهاجرون إنهم مضطرون إلى المغادرة. يبدو أن جميع الحافلات متجهة إلى تشياباس. pic.twitter.com/ZpMBYlMyL1

- رامون تايلور (ramonctaylor) أغسطس 7، 2019

غالبية المهاجرين تحدثوا مع VOA قبل رحلة 2,100 كيلومتر (1,300 ميل) كانوا من هندوراس وعبروا ريو غراندي إلى الولايات المتحدة في الأيام الأولى من شهر أغسطس.

قال بعض المهاجرين الذين تحدثوا إلى VOA أنهم شعروا أن جلسات الاستماع الخاصة بهم ليست فرصة ، وسوف يتم ترحيلهم إلى بلدانهم. خطط آخرون لاستخدام تصاريح العمل المؤقتة في جنوب المكسيك أثناء بحثهم في تحركاتهم القادمة.

بدأت MPP ، المعروفة أيضًا باسم سياسة "Remain in Mexico" ، في 2019 في يناير في مدن حدودية أخرى. توسعت بشكل جدي في مارس ، ثم في يونيو ، حيث سارعت المكسيك للرد على تهديد الولايات المتحدة بالتعريفات إذا لم يتناقص عدد المعابر الحدودية غير المصرح بها.

في بيان إلى VOA ، قال متحدث باسم CBP أن MPP تسمح للولايات المتحدة "بمزيد من الفعالية في مساعدة طالبي اللجوء الشرعيين والأفراد الفارين من الاضطهاد بينما لم يعد لدى المهاجرين الذين لديهم مطالبات كاذبة أو لا أساس لها هذا الحافز للقيام بالرحلة."

قالت إدارة ترامب إنها أنشأت برنامجًا للتخفيف من الاكتظاظ في مرافق الاحتجاز الأمريكية بجعل المهاجرين ينتظرون مواعيد محكمة الهجرة في المكسيك.

قال مارك مورغان القائم بأعمال مفوض مكتب الجمارك وحماية الحدود يوم الخميس إن الولايات المتحدة أعادت أكثر من مهاجرين من 30,000 إلى المكسيك بموجب هذه السياسة.

وفقا ل تحليل حقوق الإنسان أولاً، أعاد مكتب الجمارك وحماية الحدود (CBP) متوسط ​​عدد المهاجرين إلى 450 يوميًا إلى المكسيك في أوائل أغسطس ، أي أكثر من ضعف معدل العائدات في أوائل يونيو.

تمت إعادة أكثر من مهاجر من 3,000 إلى نويفو لاريدو خلال الشهر الأول لشرطة MPP التي تعمل في المدينة ، حسبما ذكرت منظمة حقوق الإنسان المستقلة التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها.

ويشمل هذا الرقم الأطفال والبالغين الذين قُبض عليهم وهم يعبرون ريو غراندي دون تصريح من عملاء حرس الحدود الأمريكي ، وكذلك الأشخاص الذين قدموا أنفسهم في موانئ الدخول لطلب اللجوء رسميًا.

مهاجرون من أمريكا الوسطى يصطفون للحصول على الطعام والمشروبات التي يتبرع بها المجتمع بالقرب من جسر بوينتي نوميرو الأول الدولي في نويفو لاريدو ، المكسيك. (ر. تايلور / صوت أمريكا)
مهاجرون من أمريكا الوسطى يصطفون للحصول على الطعام والمشروبات التي يتبرع بها المجتمع بالقرب من جسر بوينتي نوميرو الأول الدولي في نويفو لاريدو ، المكسيك. (ر. تايلور / صوت أمريكا)

غادر في مدينة الحدود

التقى المهاجرين VOA بعد ساعات من عودتهم من الولايات المتحدة في الغالب من بلدان المثلث الشمالي في السلفادور وغواتيمالا وهندوراس. شعر الكثيرون أنه ليس لديهم خيار حقيقي سوى المغادرة على متن الحافلات ، أينما كانوا ، لمجرد الخروج من نويفو لاريدو.

أثناء جلوسهم في ظل ملجأ للحافلات ، كانوا يحاولون تحديد من يريد الذهاب إلى أين ، وكيف سيصلون إلى هناك.

قليل من الهواتف المحمولة أو الأموال اللازمة للاتصال بالأقارب. لم يكن لديهم أي معرفة بالمدينة ، ولا خريطة ولا وسيلة للوصول إلى ملجأ محلي. كل ما حملوه كان أكياس بلاستيكية واضحة تحتوي على عدد قليل من أدوات النظافة والأوراق وأرقام هواتف الأقارب للاتصال عندما يتمكنون من استعارة هاتف من شخص لديه خدمة خلية في المكسيك.

أبقت سمعة المدينة المكسيكية كمركز لنشاط عصابات المخدرات واختطافها من أجل الحصول على فدية العديد من المهاجرين داخل حدود موقف السيارات المجاور لبوينتي #1.

وزارة الخارجية الأمريكية المشاركات كحد أقصى "المستوى 4: لا تسافر" تحذير بسبب الجريمة والاختطاف في ولاية تاماوليباس المحيطة ، حيث "الجماعات الإجرامية المسلحة تستهدف حافلات الركاب العامة والخاصة وكذلك السيارات الخاصة" ، وفقا لاستشاريها.

"يأتون بنا إلى هنا ، حيث تحيط بك كارتل Zetas للمخدرات ، وفي النهاية ، ما هو الأمن الذي لدينا؟" قال Yuna ، وهو طالب لجوء كوبي عاد تحت MPP ، الذي استقل واحدة من ثماني حافلات يوم الثلاثاء إلى تاباتشولا ، تشياباس. "لا يمكننا [ركوب سيارة أجرة] لأنهم سيرسلوننا إلى فم الأسد. إذا ذهبنا إلى محطة [الحافلات] ، فسيقومون باختطافنا".

لكن وفقًا لرئيس بلدية نويفو لاريدو ، إنريكي ريفاس مونتانيو ، "مسألة انعدام الأمن ليست مقصورة على الحدود".

وقال ريفاس مونتانيو لـ VOA: "في كل مكان ، توجد مخاطر ، وهناك مخاطر في مدينة لا تعرفها".

هندوراس - تنتظر مهاجر هندوراسي وابنتها البالغة من العمر 18 تقرير الخطوات التالية بعد إعادتهما إلى المكسيك بموجب بروتوكولات حماية الهجرة (MPP) في وقت سابق من اليوم. (V. Macchi / VOA)
مهاجر هندوراسي وابنتها البالغة من العمر 18 تنتظران لتقرر الخطوات التالية بعد إعادتهما إلى المكسيك بموجب بروتوكولات حماية الهجرة (MPP) في وقت سابق من اليوم. (V. Macchi / VOA)

في انتظار جلسات المحكمة الأمريكية

على الرغم من أن سلطات الهجرة المكسيكية خفضت أولاً عدد العائدين في نويفو لاريدو من خلال نقل البعض إلى مونتيري ، على بعد حوالي 220 كيلومترات (137 miles) إلى الجنوب الغربي ، كانت الحافلات المتجهة هذا الأسبوع إلى تاباتشولا ، تشياباس ، تقريبًا 10 مرة أبعد.

مونتيري في تحذير من المستوى 3 ، مع الحذر من "إعادة النظر في السفر بسبب الجريمة" وفرض حظر التجول على الموظفين الأمريكيين في المنطقة.

تشياباس ، الوجهة الأكثر حداثة ، تعتبر خطرا على السلامة من المستوى 2 ، وفقا لوزارة الخارجية ، التي تحث الزوار على "ممارسة المزيد من الحذر بسبب الجريمة".

كما أنها تقع في أقصى جنوب المكسيك ، مما يعني أنه داخل حدود البلاد ، فإنها تقترب من غواتيمالا - وفي المقابل السلفادور وهندوراس - كما يمكن أن يكون الشخص أثناء وجوده في المكسيك.

هذه المسافة تضع 35 ساعة من السفر على الطرق بين المهاجرين ومواعيد محاكمتهم في المدن الحدودية ، بعضها لشهر سبتمبر ، والبعض الآخر في أواخر نوفمبر ، مما يتطلب نفقات إضافية قليلة يمكن للأشخاص الذين تحدثت معهم VOA. تبلغ تكلفة تذكرة الذهاب والإياب في اتجاه واحد ، مع اتصال في مدينة مكسيكو ، 111 $.

لم يستجب المعهد الوطني للهجرة في المكسيك لطلب عبر البريد الإلكتروني للحصول على مزيد من المعلومات حول نظام الحافلات.

الـ الحافلات الأولى متجهة إلى تشياباس غادرت في أغسطس 2 ، وفقا لتقرير وسائل الاعلام المحلية واحد.

قال الأب جوليو لوبيز ، رئيس ملجأ المهاجرين الناصري في نويفو لاريدو ، إن الرحلة المتجهة جنوبًا - من الناحية النظرية طوعية - لكن من الناحية العملية تبدو وكأنها الخيار الوحيد لبعض المهاجرين - تبين أنه منذ البداية ، كان اسم السياسة حتى حيلة.

وقال الكاهن: "بروتوكول حماية المهاجرين ، بالنسبة لي ، بروتوكول أكاذيب للمهاجرين". "لا يوجد بروتوكول ، وإذا كان هناك بروتوكول ، فهو ليس للحماية. لا توجد حماية."

وبالمثل ، قال وكيل هجرة فدرالي مكسيكي في موقع المغادرة التابع لـ CBP بالقرب من الجسر إنه يعتقد أن MPP لم تكن سياسة تنتظر مواعيد المحكمة ، وإنما هي سياسة "عمليات الترحيل المفرطة".

وقال لـ VOA "بصراحة ، ما نراه هنا ، هذه عمليات ترحيل". "عمليات الترحيل في تمويه".

أرجأ CBP تعليقًا إلى وزارة الأمن الداخلي الأمريكية (DHS) ردًا على استفسار VOA حول ما إذا كان برنامج MPP يعمل كخطة ترحيل أم لا. لم يرد DHS والمعهد الوطني للهجرة في المكسيك حتى الآن على استفسارات مماثلة.

تواصل معنا

اشترك في نشرتنا الإخبارية