حجم الخط:
تحديث في: السبت، مارس 2017 25

بيان نائب الأمين العام في اليوم العالمي للاحتفال السعادة [كما أعدت للإلقاء]

وقد وجدت الأمم المتحدة دائما إلى تعزيز وتأمين الرفاهية والسعادة لجميع الشعوب. هذا الالتزام أصبح أكثر المنصوص عليها في 2011، عندما اعتمدت الجمعية العامة القرار "السعادة: نحو نهج شمولي في التنمية".

يعترف القرار أن الناتج المحلي الإجمالي لم يكن مصمما لولا يعبر بشكل كاف رفاه وسعادة الناس في أي بلد من البلدان. وباختصار، فقد أدرك الحاجة إلى التعرف على مؤشرات الرفاه ومصادر السعادة التي تتجاوز المؤشرات الاقتصادية.
 
نحن بحاجة إلى المزيد نهج شاملة ومنصفة ومتوازنة للتنمية التي تعزز الاستدامة، والقضاء على الفقر، والسعادة والرفاهية لجميع الشعوب.
 
في السعي وراء هذا النهج، قام العديد من البلدان جهودا لتطوير تدابير أوسع نطاقا من التقدم، في كثير من الأحيان من خلال المشاورات العامة واللجان البرلمانية، والجهود المبذولة لتطوير مؤشرات جديدة وفهم الرفاه.
 
أقر ونحيي هذه الجهود وتشجيع الحكومات الأخرى، بالتشاور مع الجهات المعنية، لمتابعة المساعي مماثلة.
 
من جهتي أود أن أؤكد على بضع نقاط من منظور عالمي:
 
دعونا نتذكر أن الحكومات لديها واجب لضمان الحد الأدنى من الشروط لتحقيق السعادة لجميع الشعوب، مثل الحصول على التغذية والخدمات الأساسية، وحقوق الإنسان الأساسية، والحماية الاجتماعية، وخاصة هؤلاء الذين تخلفوا عن الركب.
وعندما تسعى الحكومات النمو الاقتصادي الوحيد ونسيان الأبعاد الاجتماعية والبيئية، وذلك يؤثر سلبا على رفاه البشر ويمكن أن يؤدي إلى التفاوت المتزايد وتدهور البيئة.
دعونا نضع في اعتبارنا أن هدف التنمية هو زيادة الشعب الرفاه ولكن ليس بأي ثمن، وليس على حساب البيئة أو تهميش الفئات الضعيفة الفقيرة وغيرها.
كما علم على رفاه ينمو ويتم اعتماد مؤشرات جديدة، يجب أن نبني على الدروس المستفادة، وحصة هذه الممارسات الجيدة والتعاون على الصعيدين الإقليمي والدولي.
يجب علينا أيضا أن نفكر في بناء تحالفات مع القطاع الخاص. دعونا لا ننسى أن السعادة هي جيدة لرجال الأعمال والعمال سعيدة أكثر إنتاجية.
رفاهية لا تعتمد على الدخل وحده. الناس أكثر سعادة عندما يكون لديهم الأمن الشخصي والوظيفي؛ عندما يتمتعون بحرية التعبير. وعندما بيئة نظيفة. عندما يكون لديهم علاقات عائلية قوية، تقوم على التضامن بين الأجيال. عندما يكون لديهم شبكة من الأصدقاء الموثوق بهم.
 
يمكن أن تتحقق هذه الاحتياجات الإنسانية في المجتمعات حيث يتم تمكين الناس لتحقيق أهدافهم الخاصة التي تضمن لهم الرفاه الشخصي - في المجتمعات التي تكون شاملة ومساواة، وحيث العزيزة حقوق الإنسان واحترامها.
 
معا، ونحن بنينا الطباعة الزرقاء حول كيفية التوصل إلى وثيقة لبناء مثل هذه المجتمعات - جدول أعمال 2030 للتنمية المستدامة والأهداف الإنمائية المستدامة (SDGs) - وضع خطة عمل للشعب، الكوكب والازدهار.
 
يسلم جدول الأعمال 2030 أن القضاء على الفقر يجب أن تذهب جنبا إلى جنب مع الاستراتيجيات التي تبني النمو الاقتصادي وعناوين مجموعة من الاحتياجات الاجتماعية بما في ذلك التعليم والصحة والحماية الاجتماعية، وفرص العمل، في حين أن معالجة تغير المناخ وحماية البيئة.
 
دعونا نجدد التزامنا بمواصلة بناء مجتمعات أكثر عدلا ومتساوية لزيادة سعادة الناس والرفاهية في جميع أنحاء العالم.
 

تواصل معنا مع الولايات المتحدة

اشترك في نشرتنا الإخبارية