حجم الخط:
تحديث في: الثلاثاء أبريل 2017 25

على الجانب الصحيح من التاريخ غامبيا تحقيق العدالة بعد سقوط Jammehs

وقبل عام، بقيادة الناشط المعارض سولو Sandeng المسيرة الأولى في أكثر من عشر سنوات للدعوة إلى انتخابات حرة في غامبيا. على الرغم من أن المظاهرة كانت حافزا للالاطاحة المستبد يحيى جامح، يكلف Sandeng حياته.

أصبحت قضية المحكمة إلى وفاته الآن أول محاكمتهم في ظل حكومة منتخبة جديدة غامبيا لانتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبت في عهد جامع لسنة 22.

واضاف ان "حالة Sandeng ليست سياسية فقط المباراة التي أشعل النار، انها جلبت حقا المنزل مظالم النظام" وقال عزيز بنسودة في نقابة المحامين غامبيا. "انها واحدة من الحالات حيث لدينا الكثير من التفاصيل مما كانت عليه في الماضي، وسيكون حقا ضبط نغمة [من قضايا حقوق الإنسان في المستقبل]".

شاهد النيابة الرئيسي، Nogoi نجي، وهو عضو في الحزب الديمقراطي المتحد Sandeng، وقال إيرين كيف تم اعتقالها وغيرهم من نشطاء UDP على 14 أبريل وهم يسيرون في ويستفيلد مفرق، دوار مزدحم في وسط سوق المدينة المترامية الاطراف سيريكوندا.

وقال في غرفة المعيشة لها، نجي، وهي امرأة وقور في 50s لها في وقت مبكر استجوابها في مقر وكالة المخابرات الوطنية في بانجول لها أكثر من الولاء السياسي ومتكرر للضرب من قبل رجال ملثمين المعروفة باسم Jungulars - فرقة جامع الشخصي للجنود الذين عذبوا و قتل بناء على أوامره.

في غرفة واحدة، وهي تتذكر رؤية حبل المشنقة يتدلى من السقف، قبل أن أمر على خلع ملابسهم لملابسها الداخلية، تغطي رأسها في كيس من النايلون. "قالوا لي إذا كنت لا تستلقي أنها يمكن أن يعلق لي العنق وسوف لا أحد يعرف. بدأوا في ضربي. الدم كان يخرج في كل أنحاء جسدي. وقالت لقد فقدت ما يقرب من حياتي ".

في وقت لاحق أنها وجدت نفسها في نفس الغرفة مع وSandeng. وكان اللاعب البالغ من العمر 57 عارية، وجسده منتفخة بالفعل والنزيف.

تعرض للضرب مرة أخرى وسقط على الأرض. وروت ما تعتقد أنهم اللحظات الأخيرة له على قيد الحياة: "ودعا اسمي Nogoi، Nogoi". في حين يرقد على الأرض، وقال نجي سمعت منه جعل الصوت، والتي كانت إعادة سنت باعتباره خافت، والتنفس خنقا.

"دعوت اسمه مرات عديدة ولم يجيبني. وبكيت لأنني أنا آسف جدا لذلك الرجل، وقال انه رجل الأسرة. وانه رجل قوي جدا، وقتلوه مثل هذا ".

الطلب على العدالة

بدأ التغيير في غامبيا عندما خسر جامع مذهل في الانتخابات في ديسمبر كانون الاول الى الآن رئيس أداما بارو. لكنه رفض قبول النتيجة، وتدخلت فقط أسفل بعد أن أرسل زعماء دول غرب افريقيا في القوات لإجباره إلى المنفى.

الآن هناك طلب قوي من أجل العدالة كما التحولات البلاد من الدكتاتورية إلى الديمقراطية.

في فبراير، بتحريض وزير الداخلية ماي الدهنية اعتقال رئيس جهاز الاستخبارات الوطنية السابق يانكوبا بادجي، مدير العمليات السابق سايكو عمر جينغ، جنبا إلى جنب مع سبعة عناصر NIA آخرين، ووجهت لهم تهمة القتل Sandeng ل.

لكن المحاكمة يثير بعض الأسئلة الصعبة على السعي باتجاه غامبيا للعدالة أن تأخذ، والآثار المترتبة على الديمقراطية الجديدة التي حصلنا عليها فيها.

وينقسم الرأي حول ما إذا كان ينبغي المضي قدما المحاكمات الجنائية قبل أن يتم تشكيل الحكومة الموعودة الحقيقة والمصالحة لجنة (TRC). هدف اللجنة هو تشجيع الناس على الاعتراف بالجرائم التي ارتكبوها، وللضحايا بث الظلم الذي تعرضوا له.

وفي الشهر الماضي، أعلن وزير العدل با تامبادو أن اللجنة ستبدأ جلسات الاستماع في سبتمبر. بالنسبة لبعض النقاد، والانتظار حتى تبدأ عملية TRC يعني تأخير يوم الحساب بالنسبة لأولئك المسؤولين عن أسوأ انتهاكات.

انهم، مثل الصحافي ألهاجي جوب، الذي تعرض للتعذيب في NIA وسجن لمدة 18 أشهر، نريد أن نرى العدالة تسليمها بسرعة من خلال المحاكم.

"هؤلاء الناس هي العوامل المساعدة للجامع وساهم في قتل ليس فقط Sandeng سولو، لكن الكثير من الناس الأبرياء الآخرين، واليوم أسرهم يبكون. كان هناك عدالة على مدى العقدين الماضيين ".

لكن بعض الخبراء القانونيين قلقون يجري هرع حالة Sandeng إلى المحكمة دون تخطيط والتحقيق الملائم. والخطر هو أن المتهمين يمكن تبرئة أو محاكمة بتهمة أقل، مع الآثار المترتبة على قضايا حقوق الإنسان في المستقبل.

أصوات الحذر

وقد تم استخراج رفات Sandeng من قبر مخفي بالقرب من قرية الصيد طنجي. ولكن كانت النيابة العامة قد طلبت مزيدا من الوقت لجمع الأدلة، في حين تم تقديم لوائح اتهام جديدة تشمل التآمر. تم رفض طلبات الكفالة للمتهمين في الجلسة الماضية، ولا تزال المحاكمة.

وقال "هناك حاجة ملحة إلى أن ينظر إلى فعل الشيء الصحيح، ولكن ينبغي الاستعجال ليس بخرق المعايير"، وقال غاي سو، المدير التنفيذي لمعهد الديمقراطية وحقوق الإنسان في أفريقيا (IDHRA)، ومقرها في بانجول.

"علينا أن نكون حذرين. وقال انه يجب ألا نسمح العواطف للحصول على أفضل منا، لأنه إذا لم يتم التعامل مع الأمور بشكل جيد، ويسمى الجناة يمكن في نهاية المطاف أن يصبح ما يسمى ضحايا ".

وهناك قلق آخر لSowe وغيرهم من الخبراء في مجال حقوق الإنسان هو أن تكون المحاكمة قد لا تكون جميع الضحايا على حد سواء. التعذيب، على سبيل المثال، لا يتم تجريم حاليا بموجب القانون الغامبي. وأشار Sowe هذا يمكن أن يكون لها آثار على Nogoi نجي وغيرهم من المتظاهرين 14 أبريل الذين تعرضوا للتعذيب، وفي بعض الحالات اغتصبت.

تعذيب الضحية مرياما ساين، الذي كان ناشطا UDP الأم، يريد أن يرى متعاطي لها معاقبتهم. ألقي القبض عليها عشية الانتخابات 1 ديسمبر كانون الاول والتحقيق في موقع احتجاز NIA المعروفة باسم البلدوزر.

"كانوا يضربونني في حين كنت أسمع نتائج الانتخابات التي أعلنت على التلفزيون"، وقال ساين. وقال "عندما كان جامع في استطلاعات الرأي، وبخلا واحد ركلني وقال" غدا، رأسك سوف يكون على طبق من ذهب. كنت خائفة حقا ".

عندما (مؤقتا) اعترف جامع الهزيمة، سمح لها على مضض لمغادرة في اليوم التالي. لكن ساين ما زالت غاضبة من معاملتها.

واضاف "بالطبع، أريد أن أرى لهم محاكمة"، قالت. "ليس فقط لحالتي. أريد أن أرى كل هؤلاء الناس الذين ارتكبوا هذه الفظائع للمحاكمة، وجميعهم من ".

مرياما ساين

يمكن للنظام التعامل؟

غامبيا تتحول بسرعة إلى مسرح الجريمة مباشرة، مع المزيد من الأدلة على الفظائع التي ارتكبت في ظل نظام القادمة للضوء على أساس أسبوعي.

ولكن تنفيذ المحاكمات بطريقة مجزأة من خلال نظام العدالة الجنائية بالفعل من نقص الموارد والتي لا يمكن تحملها، كما يقول الخبراء والقانونيين والحقوقيين.

"إنه أمر أساسي أن الحكومة تبيع فكرة لجنة الحقيقة والمصالحة مع الآخرين لكي يفهموا أنه ليس من الممكن لجميع الحالات لمحاكمتهم"، وقال Sowe من IDHRA. "قد تكون هناك حاجة للمصالحة في بعض الحالات."

يعتقد عثمان بوجانج، وهو ضابط سابق NIA الذي تحول الناشطة المناهضة للجامع عندما هرب إلى المنفى في 2012، من المهم أن تأخذ في الاعتبار كيف استغرق نظام جامع للتعاطي المكان.

"المستخدمة جامع الأجهزة الأمنية كغطاء لأنشطة الرئيس سيئة. وألقي القبض على الناس، ثم Jungulars ستدعى للقيام أوامره - تعذيب والقتل ومهما قال لهم ".

وادعى أنه على الرغم من تعذيب السجناء ذهب ضد رمز NIA قواعد السلوك، يمكن وكلاء لا تتدخل دون أن تواجه غضب جامح ل

خيارات

عملية TRC يمكن أن توفر نطاقا أوسع للإنصاف، مع عقوبات تتراوح من الملاحقة التعويضات للاعتذارا علنيا. لكن تفاصيل الكيفية التي ستعمل لم يتم بعد كشف النقاب.

"-، إلى أي مدى سيذهب هذه العملية ونحن لا نعرف حتى الآن اختصاصات" قال Jeggan رمادي-جونسون، غامبيا الذي يعمل لمبادرة المجتمع المفتوح في جنوب أفريقيا.

"معظم الضحايا نعرف من هي الحالات البارزة. قد يكون هناك الكثير من الناس الذين اختفوا، الذين نسي. وسوف تشمل الانتهاكات مثل الأراضي الاستيلاء؟ "

سيكون 14 أبريل يوم صعب لFatoumatta Sandeng وعائلتها. وقالت إيرين أن والدها يريد أن يكون "جزءا من هؤلاء الناس على الجانب الصحيح من التاريخ."

وهكذا، في يوم المسيرة "أنا لم يمنعه. تمنيت له حظا سعيدا وذهب ".

LH / الزراعة العضوية / كانساس

تواصل معنا مع الولايات المتحدة

اشترك في نشرتنا الإخبارية